cut to the quick

[kʌt tu ðə kwɪk]
  • 释义

    切到快

数据更新时间:2025-12-01 13:47:35
1、

His pride was cut to the quick.

他的自尊心受到极大伤害。

provided by jukuu

2、

I once heard her weeping in her bedroom, which cut me to the quick.

有一次,我听见她在卧室里哭泣,这深深地刺痛了我的心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Tom's sharp words to Mary cut her to the quick.

汤母那尖锐的词语刺痛了玛丽的心。

互联网摘选

4、

He felt cut to the quick upon hearing those comments.

听到那些评论,他感到被深深地伤害了.

互联网摘选

5、

He felt more like crying, for Wu Sun-fu's smile cut him to the quick.

他心里却只要哭, 他觉得吴荪 甫 的微笑就像一把尖刀.

子夜部分

6、

She was cut to the quick by his insults.

她受他侮辱而十分伤心.

互联网摘选

7、

Her insulting remarks cut me to the quick.

她那些带侮辱性的语言很伤害我的感情。

互联网摘选

8、

Her sarcasm cut me to the quick.

她的讥讽刺伤了我的自尊心。

互联网摘选

9、

For Mr Spitzer, these allegations cut to the quick.

对于斯皮策而言,这些指控击中了他的痛处。

互联网摘选

10、

His letter cut her to the quick.

他的信深深地伤了她的心。

provided by jukuu

11、

Did he not know that he cut her to the quick?

难道他不知道他深深地伤害了她的感情?

provided by jukuu

12、

He cut me to the quick with his unkind remark.

他用无情的话刺到我的痛处.

互联网摘选

13、

Child, you cut me to the quick!

孩子,你伤了我的感情了!

provided by jukuu

14、

The remark cut her to the quick and she gave way to tears.

那句话刺痛了她,使她情不自禁地哭了起来。

词典精选例句

15、

His ingratitude cut her to the quick ( heart )

他的忘恩负义使她伤透了心.

网络文摘精选

16、

These angry symptoms were keenly observed by Maggie, and cut her to the quick.

这些激怒的征兆,麦琪都看得很清楚, 而且还深深地刺痛了她的心.

词典精选例句

17、

He cut me to the quick with that unkind remark.

他那冷酷的话深深伤害了我.

词典精选例句

18、

She cut me to the quick with that unkind remark.

她那番刻薄的话深深刺痛了我.

互联网摘选

19、

His ingratitude cut her to the quick ( heart)

他的忘恩负义使她伤透了心。

互联网摘选

20、

He cut the fingernail to the quick.

他剪指甲剪了指甲下的肉.

词典精选例句

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • wallet[ˈwɒlɪt] n.钱包,皮夹;
  • borrow[ˈbɒrəʊ] vt.& vi.借入;借钱,借用;[数]由上位借;抄袭;n.借,借用;担保物,抵押;[英史]什一税;
  • through[θru:] prep. 穿过;贯穿;从…一端至另一端;透过…看到;隔着…听到;自始至终;从头到尾adv. 从头到尾;彻底;自始至终;通过(障碍、阶段或测试);通过;从一端到另一端;
  • ounce[aʊns] n.盎司;<口>少量,一点儿;雪豹;
  • check[tʃek] v.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;n.检查;账单;支票;调查;阻碍;条令;约束;记号;方格图案;存放处/牌;(国际象棋)将军;
  • attain[əˈteɪn] vt.& vi.达到,获得;遂愿;经过努力到达某事物;vt.达到,实现;获得;到达;
  • Yp abbr.Yersinia pseudotuberculosis 假结核耶尔森菌;
  • guard[ɡɑːd] v.守卫;看守;保护;n.卫兵;看守;列车长;保护装置;防守姿势;警卫队;后卫;哨锋;
  • Bank of China[bæŋk ɒv ˈtʃaɪnə] n.中国银行;中行
  • army[ˈɑ:mi] n.军队;陆军;团体;野战军;
  • Ambien[ˈæmbi:ən] 安比恩(唑匹旦、唑嘧啶胺药剂的商标);
  • immigration[ˌɪmɪˈɡreɪʃn] n.移居;移民局检查站;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈